среда, 09 августа 2006
05:37

Клипы

Don't look at the rain. Look at the scattering of colorful umbrellas.
Кому-то умному пришла идея совместить (а по сути переделать) титры к "Энтерпрайзу" и музыку из "Пиратов Карибского моря". Получилось, надо сказать, весьма неплохо - http://www.youtube.com/watch?v=QNkga7NV6lU.



Хм... я думала, меня уже невозможно удивить, но... Я нашла вот это - http://www.trekscaper.scifispace.ne...IntoTheWest.wmv. Я так долго проводила параллели между "Энтерпрайзом" и ВК... Видимо, эта идея приходила в голову не только мне. В итоге вот клип на финальную песню "Возвращения Короля". Надо ж было выбрать именно ту композицию, которая ассоциируется у меня с болью, тоской по тому миру и совместить ее с этим - с новой болью, так похожей на предыдущую! Какое многоговорящее совпадение...



А это интересный клип с кадрами сразу из всех сезонов сериала - http://www.youtube.com/watch?v=spzax1qwYIs. Правда, тот, кто его не видел, мало что поймет из довольно хаотичного собрания кадров.

URL
05:04

В тишине

Don't look at the rain. Look at the scattering of colorful umbrellas.
Вчера муж устроил мне сцену. Началось с того, что он пришел с работы очень недовольный (как оказалось позже, возникли проблемы с ремонтом одной из машин) и начал привязываться ко всяким мелочам. А потом заявил, что я уделяю ему мало внимания. В итоге я вспылила и высказалась в том духе, что я и так постоянно кому-то уделяю внимание, а вот сама с собой побыть не могу. В общем, помотали друг другу нервы.

Но по сути ведь он прав - я опять ложусь спать только, когда он встает на работу. Когда он приходит с работы, я сижу за компом и, как правило, не могу закончить со своими делами практически до самого Энта. В итоге мы почти перестали общаться, не говоря уж о каком-то физическом контакте. Если же он начинает мне что-то рассказывать, то я отвечаю односложно и, как правило, срываюсь и бегу куда-то не дослушав. Так получается... И это не говоря уж о том, что моя душа и мои мысли заняты совсем другим человеком.

Иногда я начинаю жалеть, что не могу как раньше побыть в одиночестве. Что теперь он так редко уходит на суточные дежурства. Я перестала бояться оставаться одна, теперь я чувствую необходимость в этом одиночестве. Мне надо высказаться, выплеснуть все свои эмоции, прочувствовать и продумать их. Но не при нем же это делать! И вот я с нетерпением жду, когда он ляжет спать или уйдет на работу, когда не надо будет отвечать на чьи-то реплики в форумах, гостевых и иных местах... Когда я наконец смогу остаться одна... А теперь вот еще и отец приедет - значит ни в инете посидеть в свое удовольствие, ни остаться наедине со своими мыслями. Уехать бы куда-нибудь подальше, хотя бы дня на три-четыре - туда, где меня никто не знает и не достанет. Только вот куда? Где взять денег и как объяснить это окружающим? Я не хочу, чтобы меня искали. Я хочу убежать от всех! Но... может я бегу от себя?



ЗЫ: И вообще, никогда не прощу мужу такую издевку, как "Доминик Кретининг". Он может говорить что угодно мне, но не имеет права оскорблять хорошего человека! Особенно этого! Это гадко!! И подло!!

URL
04:28

Вдогонку

Don't look at the rain. Look at the scattering of colorful umbrellas.
Сегодня читала записи в одной гостевушке, и напомнили мне про хорошую песню группы "Кафе". А также вспомнилось и то, как я ее переделала. Это вообще одно из моих увлечений (по крайней мере, было раньше) - если в какой-то песне меня зацепила строчка, то я могу полностью или частично переписать текст, чтобы он соответствовал моим мыслям или чувствам. Но эту песню скорее можно отнести к экспериментам.

Я назвала ее "Песня тридцатилетней женщины". В то время, когда я ее писала, мне было чуть за двадцать, так что героиня полностью выдумана (хотя, возможно, сестрена подумает, что это про нее). Хотя... посмотрим, что будет со мной через 4 года. А пока просто текст.



читать дальше

URL
вторник, 08 августа 2006
03:45

Стащено у Зарничи

Don't look at the rain. Look at the scattering of colorful umbrellas.
Блин, я поражаюсь - казалось бы, речь совсем идет не о том, но как будто написала я. О НЕМ! И о моем состянии сейчас...



О господи, куда податься?

Куда уходят корабли теперь?

Где распустить бы парус и набраться...

а хоть бы рома- и опять в постель...



Как сжать так зубы- чтобы больно?

Чтоб ясность вмиг переболела смерть..

Как верить, как парить невольно,

не ожидая взлета и паденья вверх...



читать дальше

@настроение: я верю...

URL
03:00

Все!!

Don't look at the rain. Look at the scattering of colorful umbrellas.
Психика начинает давать явные сбои. Ладно, я уже привыкла к тому, что когда мне хреново, я начинаю материться. Это что-то вроде защитной реакции - после слез и отчаяния приходит агрессия, которая выплескивается вот в такой странной форме.

Но сейчас мне безумно хочется курить! Когда меня тянет к сигаретам - это значит, что дела совсем плохи, потому что обычно я такой тяги не испытываю или могу ее контролировать. А сейчас... были бы деньги, сорвалась бы и побежала до ближайшего ларька. Но поскольку денег нет, сигареты решила заменить спиртным. Нашла вот в холодильнике бутылку "Карлсберга" и потихонечку ее приканчиваю. Настроение, чувствую, уже начинает улучшаться!

А еще кайфую от музыки, конкретно от этой песни Бон Джови. Потому что ассоциации на нее у меня... вполне определенные. Я бы даже сказала весьма агрессивные и очень подходящие к моему состоянию. Было бы сейчас не три часа ночи, с удовольствием бы позанималась какими-нибудь физическими упражнениями - чтобы сбросить накопившийся негатив. Но... впрочем, когда это соседи мне были указом?! Только вот Орка жалко - ему итак через 3 часа на работу вставать.



ЗЫ: Решила все-таки выложить ссылочку на клипс, ассоциирующийся, точнее идуший под песню Bon Jovi "Bounce". Он второй (или четвертый) сверху, весит 47 или 10 Мб (кому какой удобней скачивать) - http://indehed.dkempire.com/vids.html. Все права принадлежат автору - Linsey.

@музыка: Bon Jovi - Bounce

@настроение: боевое

URL
понедельник, 07 августа 2006
03:48 

Доступ к записи ограничен

Don't look at the rain. Look at the scattering of colorful umbrellas.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
03:00

Насущное

Don't look at the rain. Look at the scattering of colorful umbrellas.
Извиняюсь, что я все о своем, о женском. Сестрена вроде как мозги вправила, что негоже так много постов посвящать своим фанатским закидонам - да, я прекрасно понимаю, что все это читать/смотреть/обсуждать интересно только мне. Слава Эру, это понимание пришло уже давно - еще когда я всех капитально затрахала "Секретом" и вдруг осознала, почему народ все больше стремиться обсуждать со мной свои проблемы, но тут же переводит разговор в другую плоскость, стоит лишь мне упомянуть "Секрет".

И я научилась сдерживать себя, стараюсь в общении совсем не скатываться на темы, связанные с моими увлечениями, если человек их не разделяет. НО... это МОЙ дневник и впервую очередь я веду его для себя. Может быть я наконец-то научилась открыто говорить о том, что чувствую, другим людям. Я слишком долго держала все в себе, когда жила одна, и мне было так трудно научиться снова открывать перед кем-то душу. И поэтому я буду продолжать писать о том, что меня волнует!

Если вам действительно не слишком нравится, что я так много постов посвящаю каким-то своим увлечениям, то прошу высказаться в этой теме. Специально делаю из нее голосование, на случай, если кто-то побоится ранить меня прямым ответом.

Вопрос: Как мне поступить с темами, посвященными моим увлечениям?
1. Писать о том, что нравится, столько, сколько хочу. 
4  (80%)
2. Писать столько, сколько хочу, но постараться сводить все в одну тему. 
1  (20%)
3. Писать столько, сколько хочу, но закрыть часть тем. 
0  (0%)
4. Писать столько, сколько хочу, но закрывая все темы. 
0  (0%)
5. Постараться писать об увлечениях поменьше, но темы не закрывать. 
0  (0%)
6. Постараться писать об увлечениях поменьше и закрыть часть тем. 
0  (0%)
7. Постараться писать об увлечениях поменьше и закрыть все темы. 
0  (0%)
8. Вообще не писать о своих увлечениях. 
0  (0%)
9. Ваш вариант (в комментарии) 
0  (0%)
Всего:   5
URL
суббота, 05 августа 2006
15:24

Решилась!

Don't look at the rain. Look at the scattering of colorful umbrellas.
Сегодня почистила свой список избранных... Давно подумывала избавить от своего присутствия некоторых людей, которым, судя по всему, я уже больше не интересна. Ну вот и избавила. Надеюсь, все довольны... Ну а если кого удалила несправедливо, то тогда отписывайтесь в этой теме - я восстановлю обязательно. Просто... я устала чувствовать себя лишней!

URL
пятница, 04 августа 2006
23:37 

Доступ к записи ограничен

Don't look at the rain. Look at the scattering of colorful umbrellas.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
19:04

Сползла под стол...

Don't look at the rain. Look at the scattering of colorful umbrellas.
от этого - http://www.dominickeating.com/Gallery/legend_iii.htm. Ну и фанаты у некоторых!! Абзац полный :lol: Хотя от первой картинки я сама в восторге :) Впрочем, все три галереи хороши.



А вообще я начинаю восхищаться Домиником - открыл свой фонд, помогает детям и активно привлекает к этому фанов. Молодец! Как социальный работник я его полностью поддерживаю :)



А вообще хорошо полазить по фанатским сайтам, прям душа радуется - не только всяких забавных фоток натыришь, но еще и вести приятные получишь! Во-первых, выяснилось, что Доминик все-таки еще не женат. Что ж, может и зря я грешила на гадание...

А во-вторых, оказывается они вполне спокойно ездят на конвенты в страны ближайшего зарубежья - в мае, например, были в Чехии - а это все-таки не в Америку или Англию тащиться. В общем, пора делать загранпаспорт - вдруг да пригодится в следующем году... Особенно если они доберутся, скажем, до Финляндии :)

URL
18:34

Сестрен, специально для тебя!!

Don't look at the rain. Look at the scattering of colorful umbrellas.
ТИПОВОЙ СЦЕHАРИЙ ТИПОВОЙ СВАДЬБЫ

Обычно незадолго до свадьбы так называемые жених и невеста должны встpетиться и полюбить дpуг дpуга. Затем pодители жениха и невесты должны встpетиться и возненавидеть дpуг дpуга. Hа этом подготовку к свадьбе можно считать законченной.

Как пpавило, к моменту бpакосочетания невеста находится на седьмом небе от счастья и на шестом месяце от неостоpожности.

По условиям свадьбы влюбленные и их pодители в лице отца и матеpи должны встpетиться и все вместе посетить pайонный ЗАГС.

Момент вступления в ЗАГС считается началом Типовой Свадьбы.

читать дальше

URL
четверг, 03 августа 2006
19:49

Инглиш.

Don't look at the rain. Look at the scattering of colorful umbrellas.
Народ, помогите с переводом фраз, а то я уже всю голову изломала, пытаясь понять, как это должно быть по-русски:



1. "I feel drugged, sirs." - he stated matter-of-factly.

2. Shouldn't have allowed those rocks to bounce off your head, you know.

3. I've just had a glimpse of what lies beneath that fasade of his.

4. I said that being a hero didn't suit ya.

5. Just for comfort and as support against the Doctor's nasty creatures, Lieutenant.

6. A small thank you for what you do to keep the crew safe. (ну здесь скорее нужно просто подобрать правильный аналог для "to keep the crew safe").



Добавлю еще 4 фразы, которые надо уточнить:

1. Coughing, he cleared his lungs from the dust he had inhaled, and began to take a short inventory.

Проблема в том, что там и контекста получается скорее, что он осматривал себя на предмет травм, а не какой-то там инвентарь. Как лучше перевести?

2. Arms stretched out in front of him, hands touching the rubble probingly, he made his way.

Слово "probingly" мне вообще найти не удалось, поэтому не получается перевести.

3. "Yes, I know that, but I need you to stay awake just a little bit longer."

Проблема в последних трех словах - как их правильнее увязать с остальным предложением?

4. The sound of digging....

Тут вообще клинит. По сути речь идет о том, что люди находятся под завалом, а спасательная команда пытается проложить к ним дорогу. А теперь как это увязать в одно короткое предложение, объяснив с помощью предложенных слов, какой там был звук?

URL
02:19

Если...

Don't look at the rain. Look at the scattering of colorful umbrellas.
1) Если погода, то .......... под настроение.

2) Если оружие, то............... меч... хотя фазер тоже неплох.

3) Если фрукт, то.............. персик.

4) Если металл, то............. бронза.

5) Если дождь, то.............. ливень.

6) Если ягода, то.............. черешня.

7) Если дерево, то............. клен, особенно осенью.

8) Если музыкальный инструмент,то........ гитара.

9) Если время года, то............ осень.

10) Если ветер, то.......... ветер новых дней.

11) Если запах, то......... сена.

12) Если танец, то............. медленный.

13) Если море, то............ глубокое, синее.

14) Если напиток, то............ кока-кола... или кофе, которым меня угощала доча.

15) Если месяц в году, то........... сентябрь.

16) Если историческая эпоха, то........ или Средневековье, или лет на 200 в будущее.

17) Если цвет, то….................... зеленый.

18) Если настроение, то.............. творческое.

19) Если лес, то................ любой.

20) Если стиль музыки, то........... неважно, лишь бы мне нравилось.

21) Если цветок, то.................. ромашка.

22) Если скорость, то.................. Варп 5 :-D

23) Если вкусовое ощущение, то.......... корица.

24) Если литературный жанр, то....... фантастика или фэнтези.

25) Если зверь, то..................... кошка.

26) Если страна, то…............. Канада.

27) Если число, то.................. кратное 3.

28) Если игра, то................ интересная.

29) Если время суток, то........ ночь, когда я предоставлена сама себе.

30) Если любовь, то................ со всей полнотой чувств.

31) Если друг, то............... верный.

32) Если телефон, то......... коммуникатор лучше :lol: Кстати, действительно собираются выпускать телефон, напоминающий по дизайну коммуникатор из Star Trek.

33) Если игрушка, то.......... по любимому фэн-дому.

34) Если фильм, то............ ВК.

35) Если поцелуй, то........ желанный.

36) Если мечта, то....... исполнимая.

37) Если кофе, то.............. приготовленный дочей.

38) Если шоколад, то........ с орешками.

39) Если дом, то........... уютный уголок.

40) Если песня, то........ соответствующая моим чувствам или мыслям.

41) Если имя, то.......... Доминик.

42) Если дневник, то......... содержащий то, что меня интересует.

43) Если письмо, то........... задержка с ответом.

44) Если смерть, то.......... быстрая.

45) Если прощаться, то........ сразу.

URL
01:27

Don't look at the rain. Look at the scattering of colorful umbrellas.
Было очень интересно, что сегодня покажут по "Домашнему", поскольку в программе был по-прежнему заявлен Энт. Энт и показывали - четвертый сезон, с самого начала. Вопрос только в том, должно ли это утешать меня или наоборот, продлевать мое грустное состояние. Не знаю... я и сама пока не могу решить. Наверное, было бы проще, если бы сериал перестали показывать. А так... долгие проводы, лишние слезы!



Сегодня была в гостях у сестрены, обсуждали последние свадебные приготовления, составляли расписание на сам день свадьбы и уточняли кучу мелких моментов. У меня опять начался мандраж - все еще боюсь подвести друзей и не сделать чего-то, что входит в обязанности свидетельницы, или сделать это недостаточно хорошо. Сказывается недостаток опыта! Надеюсь, они все-таки не пожалеют, что выбрали меня на эту роль. Ладно, главное справиться с выкупом и мероприятием в ЗАГСе, а потом будет уже гораздо легче, особенно если немножко выпить. А выпить и правда нужно немного (что само по себе сложно, ведь свидетели, по сути, пьют "за себя и за того парня" - в смысле, за молодоженов), иначе на следующий день или я буду предвигаться ползком, или невеста (точнее на тот момент уже молодая жена) совсем лишится свидетельницы (хотя на хрена она жене, я не совсем понимаю).

Девичник решили провести у меня. Вот теперь буду думать и над сюрпризом для невесты, и над программой девичника. На самом деле, попади мы тогда на концерт Забла, все было бы проще, а теперь вот придется думать, чем занять подружек невесты. Все-таки зря я тогда не пошла учиться на организатора массовых мероприятий (или как там это называлось, в общем, на режиссера различных концертов и прочей развлекаловки). Наверное, это мое призвание...



Стянула с лостовского сайта рекламный ролик, который крутят на Первом. Кому нуна, качайте отсюда - http://www.lostrussia.net/ или напрямую http://www.lostrussia.slavhost.ru/p...ost_com_2_1.avi. Однако информации о том, когда же нас ожидает сие счастье, по прежнему засекречена - точной даты показа не знает никто, на сайте Первого вообще молчание.

URL
среда, 02 августа 2006
14:10

И снова клипы.

Don't look at the rain. Look at the scattering of colorful umbrellas.
Весьма неожиданный для меня пейринг! Может пора уже прекращать читать слеш, потому что вот до такого изврата я еще не додумалась - сочетание "Малкольм и Хоши" мне в голову не приходило ни разу - http://www.youtube.com/watch?v=vBpV...arch=enterprise. И даже мучимая некоторой ревностью, я не могу не признать, что клип получился замечательным!



Рекламные клипы Mentos: The Trek Maker - http://www.youtube.com/watch?v=QJQA...arch=enterprise, http://www.youtube.com/watch?v=jQPv...arch=enterprise, http://www.youtube.com/watch?v=0JRt...arch=enterprise, http://www.youtube.com/watch?v=zOcY...arch=enterprise.



А этой мелодией я просто восторгаюсь!! Но нигде не могу найти ее в виде mp3 :(

http://www.youtube.com/watch?v=JEmp...ted&search=



Немного измененная версия уже выложенного мной клипа Only Time с большим количеством батальных сцен и ремиксом на первоначальную композицию - http://www.youtube.com/watch?v=EbIw...arch=enterprise



Еще один клип про Т'Пол и Трипа - http://www.youtube.com/watch?v=7RGT...arch=enterprise

URL
02:24

...

Don't look at the rain. Look at the scattering of colorful umbrellas.
Вот и посмотрела я последнюю серию "Энтерпрайза". Да, Трип все-таки погиб, хотя можно было это оформить менее претенциозно. Но... зная об этом заранее, я расстроена скорее тем, что попрощалась с ними со всеми. Самой странно ощущать, насколько я сроднилась с этим миром, этими людьми за 3 года... и в особенности за последние полторы недели. Что-то похожее я чувствовала, покидая кинтеатр после просмотра третьей части ВК. Какая-то нереальная пустота в сердце, тоска и ощущение одиночества в этом мире. С той только разницей, что сейчас мои чувства некому разделить - у меня нет друзей среди треккеров, впрочем, для них все случилось уже год назад... Значит, уже отболело.

читать дальше

URL
вторник, 01 августа 2006
23:14

Мой новый сайт!

Don't look at the rain. Look at the scattering of colorful umbrellas.
Задавшись целью продолжать и совершенствовать свою переводческую деятельность, сляпала себе простенький сайт по шаблонам, на который теперь буду выкладывать все мои вирши :) Прошу любить и жаловать "Уголок начинающего переводчика" - http://klem.sitecity.ru/index.phtml. Жду ваших комментариев, пожеланий и предложений!!

URL
14:37

Очередная...

Don't look at the rain. Look at the scattering of colorful umbrellas.
... подборка клипов по "Энтерпрайзу".



Замечательный клип про... Трипа - http://www.youtube.com/watch?v=uHkQ...arch=enterprise. Да-да, как это не странно, но я просто не смогла удержаться от его выкладывания - очень хорошая подборка кадров, замечательное качество (что большая редкость для размещенных на этом сайте клипов) и приятная музыка. :)



А это очень маленький, но прикольный клип с участием Рида и Т'Пол (к сожалению, не тот, который с поцелуем :() - http://www.youtube.com/watch?v=bnKU...arch=enterprise. Больше всего мне нравится эта мордашка, на которой словно написано "Ну извини, приятель!" Мда... приятелью следовало бы знать, кого он берет в заложники... и еще о том, что фазер можно настроить на режим оглушения :laugh:



Трип и Т'Пол - http://www.youtube.com/watch?v=MEVP...arch=enterprise. По-моему, я начинаю относиться к ним гораздо теплее...



Кстати, меня научили, как можно стащить понравившиеся клипы с этого сайта, так что когда закончу отбирать лучшее, все перетащу на компьютер :) Сам факт этого меня безумно радует!!


URL
01:58

Про сегодня

Don't look at the rain. Look at the scattering of colorful umbrellas.
Сегодня я сделала большую глупость! Точнее, началась она не сегодня, а в позапрошлые выходные, когда я сдуру показала дочке это идиотское гадание на картах. Я ведь знаю, что оно всегда врет, что все происходит скорее по противоположному сценарию... Сколько раз я уже обещала себе, что буду использовать его лишь для развлечения, и вот опять наступила на те же грабли! Я опять преисполнилась несбыточных надежд, что хотя бы какая-то малость из нагаданного сбудется.

И меня опять понесло - в 151 раз внушила себе, что мне просто необходимо измениться, что я веду себя и выгляжу совсем не как женщина, которая способна кому-либо понравиться. И вот в четверг я накупила косметики, сбегала в парикмахерскую, попеременно уверяя себя, что я готовлюсь к концерту Забла или свадьбе сестрены... Честнее надо быть, хотя бы перед собой. "Полно врать перед собой-то..." - как пел когда-то Коля Фоменко.

И в это самой парикмахерской дернуло меня записаться на коррекцию бровей. Я никогда не прибегала к такой процедуре, хотя мне давно утюжили мозги, что это просто необходимо сделать. Ну и сделала... на свою голову. Вместе с покраской бровей и ресниц. В итоге теперь я похожа то ли на матрешку, то ли на цыганку, то ли на молдаванку. В общем, на что угодно, кроме как на привлекательную девушку или хотя бы, на худой конец, на привычную себя.

Но это еще не все "радости". Брови у меня теперь почти по последней вулканской моде, разве что вверх не настолько задраны. Зайдя в магазин за продуктами, я периодически испытывала большое желание прикрыть волосами уши, ибо складывалось стойкое ощущение, что они вот-вот начнут заостряться. :elf:

Вот скажите мне, почему эти так называемые косметологи не в состоянии определить заранее, что пойдет человеку, а что нет? Почему мне всегда надо убедиться на себе, что что-то не подходит? Почему макияжу, которым я пользуюсь столько лет, меня научила подруга, а не эти хваленые специалисты, которые способны только изуродовать человека? :fire:

Вот и остается только надеяться, что брови отрастут за две недели и на свадьбу я приду уже не вулканочеловеческим гибридом! А пока... пойду-ка я целоваться с Ридом! Может за Т'Пол случайно примет :laugh: Осталось только уши налепить...


URL
понедельник, 31 июля 2006
02:49 

Доступ к записи ограничен

Don't look at the rain. Look at the scattering of colorful umbrellas.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL